02. Заглавные и строчные буквы. Основные знаки препинания. Апостроф

На данном уроке речь пойдёт о заглавных и строчных буквах, основных знаках препинания и об использовании апострофа.

Алфавит. Заглавные и строчные буквы

Флаффи очень счастлив, потому что знает все буквы алфавита.

Попробуйте прочитать следующие буквы.

Теперь посмотрим на две буквы и подумаем — в чём между ними разница.

Флаффи отметил, что одна буква большая (big letter), а другая — маленькая (small letter, или lower case letter).

Дело в том, что почти в любом языке есть большие и маленькие буквы. Например, в греческом, в русском и, конечно же, в английском.

В русском языке мы называем большие буквы заглавными, а в английском — capital letters.

С заглавных букв начинается любое предложение.

Пример:

This is a cat. — Буква Т — заглавная.

С большой буквы всегда пишутся:

• имена, фамилии — Mike Green, Kate Jones;

• названия стран — Russia, England;

• названия городов — Moscow, London;

• названия улиц — Lenin Street, Oxford Street.

В английском языке местоимение I («я») всегда пишется с большой буквы, даже если оно стоит не в начале предложения.

Пример:

My friend likes reading and I like sports. — Мой друг любит читать, а я люблю спорт.

Маленькие буквы называются в русском языке строчными. В английском языке мы называем их lower case letters. Это все остальные буквы, которые меньше заглавных, и ими пишутся большинство слов.

Часто заглавная и прописная строчная буквы отличаются только размером, как в случае с буквой Сс, но иногда они могут выглядеть совершенно по-разному, например буква Tt.

Упражнение

Посмотрите на алфавит и напишите, какие буквы выделены.

Пример:

big A

small a

Рис. 6а —

Рис. 6б —

Рис. 6в —

Рис. 6г —

Рис. 6д —

Рис. 6е —

Упражнение

Напишите свои имена по-английски. Используйте образец:

My name is…

Основные знаки препинания

Учитель хочет поделиться секретом с Флаффи. Для того чтобы написать какую-то фразу или предложение, нужны не только буквы. Посмотрим на примеры.

I like cats. John likes all animals: cats, dogs, and birds. Do you like cats?

Флаффи заметил в предложениях знаки.

Дело в том, что устный язык появился гораздо раньше письменного.

В речи мы можем делать паузы, использовать интонацию, мимику или жесты для того, чтобы передать смысл. В письменной речи всего этого не увидишь. Поэтому появились специальные знаки.

Ты здесь! Ты здесь? Ты здесь. Если записать без знаков, то нельзя будет при чтении определить, о какой из трёх фраз идёт речь.

Такие знаки называются знаками препинания, и встречаются они в каждом языке. А по-английски они называются punctuation marks.

Посмотрим, как называются знаки препинания в английском языке:

• full stop — точка;

• comma — запятая;

• question mark — вопросительный знак;

• colon — двоеточие;

• hyphen — дефис;

• brackets — скобки;

• apostrophe — апостроф.

Пунктуация – это система знаков препинания, нужных для составления логичного предложения.

Обратите внимание на примеры.

1. I like cats. We don’t like dogs.
   Знак, который мы видим, — это точка. По-английски её называют full stop. Точка — самый популярный знак препинания, так как она присутствует практически в каждом предложении и обозначает его окончание или завершение мысли.

1. John likes cats, dogs, and birds.
   I have got a cat, but I want to have a dog.
   Кроме точки, в данных предложениях есть ещё один знак — запятая. По-английски её называют comma. Она тоже часто встречается в предложениях и помогает при перечислении слов или при объединении двух маленьких предложений в одно большое.
   Мы перечисляем животных: кошек — cats, собак — dogs, птичек — birds.
   Во втором предложении мы объединили два маленьких предложения в одно.

1. Do you like cats?
   Have you got a cat?
   В конце вопросительного предложения вместо точки мы встретим знак вопроса. По-английски его называют question mark.

1. I have got a lot of toys: cars, puzzles, and teddy bears.
   Sofie has got two pets: a cat and a dog.
   Такой знак уже встречался, это двоеточие. По-английски он называется colon. После двоеточия обычно идёт уточнение или пояснение какой-то информации.
   После данного знака в первом предложении мы уточняем, какие игрушки есть у говорящего (toys): машинки — cars, пазлы — puzzles, плюшевые мишки — teddy bears. Во втором предложении мы уточняем питомцев (pets): кошка (a cat) и собака (a dog).

1. My mum is twenty-seven years old.
   I like riding on a merry-go-round.
   Знак дефиса по-английски называется hyphen. Он помогает сделать сложное слово из двух или более простых.
   Слово двадцать семь (twenty-seven) — сложное. Оно состоит из двух отдельных слов.
   Слово карусель (merry-go-round) — тоже сложное (указывает на слова), так как состоит из слов и предлога.

1. My mum likes roses (the red ones) and tulips.
   I like reading books (comics) with my friends.
   Это скобки. Скобки по-английски мы называем brackets. Похоже на наше русское слово брекеты — скобы, которые иногда нам ставят на зубы. Это парный знак. Обычно в нём содержится дополнительная информация. Сначала мы открываем скобку, а потом, когда информация закончилась, закрываем.
   Из информации в скобках мы узнали, что мама любит именно красные розы (red ones), а книги, которые говорящий любит читать с друзьями, — комиксы.

1. These are my mum’s roses.
   I haven’t (have not) got a dog.
   Апостроф — по-английски звучит практически так же: apostrophe — — это как запятая, только стоит она не внизу, а вверху — над строкой.
   В русском языке мы не встретим такого знака, зато на уроках английского мы увидим его ещё не раз. Такой знак мы используем, когда сокращаем слова или когда указываем, что что-то кому-то принадлежит.
   В первом примере апостроф показывает, что розы (roses) принадлежат маме, то есть они мамины — mum’s.
   Во втором примере апостроф показывает, что слово является сокращением, например, don’t/haven’t — это сокращённая форма do not / have not.

Существует ещё один графический элемент. Он невидимый, однако есть во всех примерах.

Этот элемент называется «пробел» на русском языке и space на английском, и нужен он нам для того, чтобы отделять слова и предложения друг от друга. Несмотря на то что этот элемент не имеет никакой формы, он очень важен — когда мы пишем, всегда нужно отступать достаточное расстояние после каждого слова или предложения.

Например, around без пробела значит «вокруг», но, если мы поставим пробел, у нас получится a round (orange) — круглый (апельсин). Такой маленький и незначительный элемент, а как меняется смысл!

Так же, как и с цифрой «ноль». Кажется, что ноль ничего не значит, но 15 и 105 — очень разные числа.

Практика

Упражнение

Учитель получила сообщение от мамы. Исправьте сообщение, написав все нужные слова с заглавной буквы и расставив знаки препинания.

hello kristina this is your mum how are you i have got two new pets a cat and a dog the cat is small clever and funny the dog is very big it a dog likes walking in the park text me back

Итак, сегодня вы более детально познакомились с буквами английского алфавита. Вы узнали, что буквы в алфавите бывают заглавные (большие) и строчные (маленькие). Также вам встретились слова, которые всегда пишутся только с большой буквы.

Кроме того, мы поговорили о знаках препинания, узнали, зачем они нам нужны. Со многими из них вы ещё встретитесь на уроках английского языка, и не один раз.

Полезные ссылки

1. Список рекомендованных учебников

2. Интернет-словарь dictionary.cambridge.org

Проверь себя

Exercise 1.

Обведите все заглавные буквы синим цветом и все строчные буквы — зелёным.

A   q   z   S   l   C   g   O   v   x   R   k   B   r   N   m   P

Exercise 2.

Напишите названия знаков препинания.