01. Знакомство (фразы приветствия и прощания на английском языке)

Фразы приветствия на английском языке

Учитель и Флаффи приветствуют вас! Сегодня будет очень интересный урок. Посмотрим, кто же ещё присоединится к занятию.

Это новые ученики. Они пока не умеют разговаривать на английском, но Флаффи сегодня будет им помогать.

Посмотрим на диалоги Флаффи и ребят.

Диалог 1:

Fluffy: What is your name?
Dan: I’m Dan.

Нового одноклассника зовут Дэн. Давайте с ним поздороваемся: Hi, Dan!

Диалог 2:

Fluffy: And what is your name?
Sofie: I’m Sofie.

А новую одноклассницу зовут Софи. Давайте с ней тоже поздороваемся: Hi, Sofie!

Когда мы с кем-то здороваемся (независимо от времени суток), мы говорим “Hello!” или “Hi!”, что соответствует русским вариантам «Здравствуйте» или «Привет».

Существуют и другие популярные выражения, которые используются в зависимости от времени суток. Так, если мы встречаем кого-то утром, мы говорим “Good morning!” — «Доброе утро!». В русском языке эта фраза также используется достаточно часто.

Если уже наступил день, мы говорим “Good afternoon!” — «Добрый день!».

Если мы здороваемся с кем-то вечером, нужно использовать фразу “Good evening!” — «Добрый вечер!».

Есть ещё одна фраза — “Good night”, которая, в отличие от предыдущих, не используется в качестве приветствия. “Good night” означает «Спокойной ночи», и с её помощью мы скорее прощаемся, а не здороваемся.

Таблица 1. Фразы приветствия

Сегодня к нам также присоединятся друзья Флаффи. Давайте узнаем имена этих милых котят.

Teacher: What is your name?
Spotty: My name is Spotty.
Teacher: Hello, Spotty. Nice to meet you.

Teacher: What is your name?
Pretty: My name is Pretty.
Teacher: Hi, Pretty. Nice to meet you.

Teacher: What is your name?
Blacky: My name is Blacky.
Teacher: Hi, Blacky. Nice to meet you.

Давайте представим, что мы встречаем друзей Флаффи утром. Как мы поздороваемся и пожелаем им доброго утра?

Ответ:

Good morning, Spotty!

Good morning, Pretty!

Good morning, Blacky!

А что, если мы встретим их днём?

Ответ:

Good afternoon, Spotty!

Good afternoon, Pretty!

Good afternoon, Blacky!

А что мы скажем вечером?

Ответ:

Good evening, Spotty!

Good evening, Pretty!

Good evening, Blacky!

Сегодня на нашем уроке присутствуют также новые ученики — Софи и Дэн. Давайте узнаем о них немного больше.

Hello. My name is Sofie. I am 7. I like cats and dogs. I don’t like porridge. — Привет. Меня зовут Софи. Мне 7 лет. Я люблю кошек и собак. Я не люблю кашу.

Hi. My name is Dan. I am 8. I like cars and bikes. I don’t like reading. — Привет. Меня зовут Дэн. Мне 8 лет. Я люблю машины и велосипеды. Я не люблю читать.

А что насчёт вас? Напишите несколько фактов о себе, используя шаблон:

My name is ________________________________.

I am ______________________________________.

I like _____________________________________.

I don’t like _________________________________.

Фразы прощания на английском языке

Итак, как мы уже выяснили, фраза “Good night” — «Спокойной ночи» — не используется в качестве приветствия. Спокойной ночи желают, когда уходят, или перед тем, как ложатся спать.

Давайте посмотрим, какие ещё фразы можно использовать в качестве прощания.

Самая распространённая — это “Goodbye!” — «До свидания». Мы и в русском языке очень часто её используем, когда с кем-то прощаемся.

Друзьям, близким и знакомым можно также сказать “Bye” — «Пока» или “Bye-bye” — «Пока-пока».

Кроме того, есть ещё такие фразы, как “See you later”, “See you soon” или просто “See you” — «Увидимся позже», «Скоро увидимся» или просто «Увидимся».

А с помощью фразы “Good luck!” можно пожелать удачи перед каким-то важным событием.

Таблица 2. Фразы прощания

Задание:

Дополните фразы прощания недостающими буквами (заглавными или строчными).

1. Dan: _ood_ye!
   Sofie: _ y_!

2. Dan’s parents: G_ _d lu_ _!

3. Spotty: _ee yo_!
   Pretty: B_e!

    

Ответы:

1. Dan: Goodbye!
   Sofie: Bye!

2. Dan’s parents: Good luck!

3. Spotty: See you!
   Pretty: Bye!

На этом наш урок подходит к концу. Давайте попрощаемся с новыми одноклассниками.

Fluffy: Goodbye, Sofie. Bye-bye, Dan!
Teacher: Goodbye, dear students. See you soon!
Fluffy: Goodbye, Spotty!
            Bye-bye, Pretty!
            Bye, Blacky!

Полезные ссылки

1. Список рекомендованных учебников (Источник)

2. Интернет-словарь dictionary.cambridge.org (Источник)

Проверьте себя

Exercise 1

Напишите фразы, которые вы бы сказали в каждое время суток.

1. ___________________________________________

2. ___________________________________________

3. ___________________________________________

 Exercise 2

Соедините фразы и их перевод.

Список использованных источников:

Изображения используются согласно лицензии Shutterstock / FOTODOM

Иллюстратор Халитова В. М.