01. Reflexive pronouns

Возвратные местоимения

У вас когда-нибудь была мечта стать известным музыкантом? Если да, то на каком музыкальном инструменте вы бы хотели играть?

Наш новый друг Андрей, мальчик 14 лет, был вдохновлён одной рок-группой на то, чтобы стать одним из величайших гитаристов, но есть одна загвоздка. Давайте поближе познакомимся с Андреем и узнаем о его мечте.

Теперь ответим на вопрос.

Why can’t Andrew buy a guitar now?

a) Andrew’s parents don’t want to give him any money.

b) Andrew wants to buy it himself.

c) There is no guitar that he wants.

Правильный ответ b). Он хочет купить гитару сам.

В русском языке мы знаем инструменты для описания подобных ситуаций: возвратные местоимения: сам, себя, себе, собой и т.д.

В английском языке для этого тоже нужно использовать возвратные местоимения — reflexive pronouns.

Возвратные местоимения — это вид местоимений, которые направляют действие на самого исполнителя.

В английском языке 8 возвратных местоимений. Посмотрим на таблицу.

Возвратные местоимения оканчиваются либо на -self, либо на -selves, что зависит от числа (единственное или множественное). Если число единственное, окончание будет self, если же множественное -selves.

Возвратные местоимения используются в тех случаях, когда подлежащее или дополнение выражены одним лицом.

Примеры:

I fell over and hurt myself. — Я упал и поранился.

Я в данном примере выступает как в роли подлежащего, так и в роли дополнения.

By + reflexive pronouns

Мы можем использовать by и возвратное местоимение, чтобы показать, что человек сделал что-то в одиночку.

Примеры:

The children made the dinner by themselves. — Дети сами приготовили ужин.

She walked home by herself. — Она пошла домой одна.

You usually go on holiday by yourself. — Ты обычно ездишь на каникулы один.

This cat always walks by himself. — Этот кот всегда гуляет сам по себе.

Возвратные местоимения. Особые случаи

Есть исключения, когда возвратные местоимения не употребляются.

Например, после глаголов wash, shave, dress, feel, meet, concentrate, relax, так как очевидно, что подлежащее является исполнителем действия.

Примеры:

He relaxes after work. — Он отдыхает после работы.

They got up and washed. — Они встали и умылись.

My uncle has to shave twice a day. — Моему дяде приходится бриться два раза в день.

Возвратные местоимения могут употребляться после глаголов wash, shave, dress, если нужно сделать акцент на том, кто выполняет действие.

Пример:

Jo dressed himself, even though he was only 2 years old. — Джо оделся сам, хотя ему всего два года.

В данном случае возвратное местоимение помогает подчеркнуть тот факт, что Джо ещё маленький, но уже оделся сам.

Возвратные местоимения не используются после предлогов места и после предлога with в значении «с собой». Вместо них нужно употреблять объектные местоимения.

Примеры:

He has a bag behind him. — У него за спиной сумка.

My classmates took pop-corn with them to the cinema. — Мои одноклассники взяли попкорн с собой в кино.

Примеры предложений с возвратными местоимениями. Упражнения

Вернёмся к нашему другу Андрею, который, к сожалению, не может сейчас купить себе сам гитару. Разберём пример.

Пример:

Andrew cannot buy this guitar himself.

В данном предложении подлежащим выступает Andrew. Он является исполнителем.

Возвратное местоимение в предложении — это слово himself. Действие в данном предложении направлено на самого Andrew.

Примеры:

I will enjoy myself if I learn a lot of songs. — Я очень себя порадую, если выучу много песен.

I — подлежащее, myself — возвратное местоимение.

Перейдём к упражнениям.

Задание:

Найдите и исправьте ошибку в каждом предложении.

1. My uncle fell off his bike and hurt him.

2. The car can’t fix herself.

3. Our children made a cake themself!

4. I cut me yesterday.

Ответы:

1. My uncle fell off his bike and hurt himself.

2. The car can’t fix itself.

3. Our children made a cake themselves!

4. I cut myself yesterday.

Задание:

Заполните пропуски верными возвратными местоимениями.

You can’t blame _________________. It was an accident.

Nobody wanted to help me, that’s why I did it _________________.

Can they introduce _________________?

He can laugh at _________________.

Rick, Morty, you can help _________________.

We’ve brought _________________ something to eat.

Ответы:

You can’t blame yourself. It was an accident.

Nobody wanted to help me, that’s why I did it myself.

Can they introduce themselves?

He can laugh at himself.

Rick, Morty, you can help yourselves.

We’ve brought ourselves something to eat.

 Итак, как думаете, Андрею удалось купить себе гитару? Давайте это узнаем!

Пожелаем Андрею удачи в его начинаниях!

Список литературы

Английский в фокусе (Spotlight). Английский язык: 7-й класс: учебник / Ю. Е. Ваулина, Д. Дули, О. Е. Подоляко, В. Эванс. — 15-е изд. — Москва: Просвещение, 2023.

Дополнительные рекомендованные ссылки на ресурсы сети Интернет

Интернет-словарь dictionary.cambridge.org

Домашнее задание

Exercise 1.

Choose the correct option.

1. Mary, I have no time. Can you tidy your room yourself/youselves?

2. Mike and Susan wanted to help their father and they washed his car ourselves/themselves.

3. I hurt myselves/myself when I fell from the ladder.

4. Sam learned to play the guitar himself/herself.

5. The dog bit itself/itselves when playing with the tail.

Exercise 2.

Fill in the gaps with the correct reflexive pronouns.

1. My brother cut ____________ when he was cooking.

2. Sarah looked at ____________ in the mirror and smiled.

3. After a long journey they gave ____________ a rest.

4. Mike told a funny joke and I laughed so much that I spilled juice on ____________.

5. We want to redecorate our house ____________ without any help.

6. Lucy, we have cooked so many tasty things. Help ____________!

7. The cat was cleaning ____________ on the windowsill.

8. Mike managed to repair his bike ____________.

9. Sometimes granny talks to ____________ when she is alone.

10. The children decorated the living room ____________.

Список использованных источников:

Рис. 1–8. Иллюстратор Зотова Е. М.