01. Cars and driving. Map symbols and road features
22 мин
02. Volunteering. Going green
24 мин
03. Habits. Food and health. Injuries and personal safety
38 мин
04. Music. Films. Theatre. William Shakespeare
22 мин
05. Public services. Jobs and qualities
21 мин
06. Emotions. Idioms
26 мин
07. Extreme activities. Survival. First aid
24 мин
08. Customs, traditions and superstitions
24 мин
09. Houses. Household chores
22 мин
10. Sleep. Dreams and nightmares. Fears and phobia
19 мин
11. Festivals and celebrations. Special occasions. Idioms with ‘cake’
23 мин
12. Living in the country and in the city. Neighbours
19 мин
13. Amazing animals. Mysterious creatures
20 мин
14. Painting. Illusions. Types of art
16 мин
15. Technology. Internet
20 мин
Видео доступно по абонементу
Вы любите искусство? Как часто вы ходите в художественные галереи? Давайте отправимся в виртуальную галерею, где увидим самые известные мировые шедевры.
Посмотрим поближе на этот портрет. Эта картина маслом была написана нидерландским художником Яном Вермеером в 1665 году. За века она сменила несколько названий, но сейчас известна как «Девушка с жемчужной серёжкой».
Здесь вы можете видеть «Тайную вечерю», известную монументальную роспись Леонардо да Винчи. Её размеры впечатляют — 4,6 метра в высоту и 8,8 метра в длину. Находится роспись на стене монастыря Санта-Мария-делле-Грацие в Милане. На ней изображён последний ужин Иисуса Христа перед тем, как его предали и распяли.
Сейчас вы видите картину нидерландского художника Винсента Ван Гога «Звёздная ночь». Многие считают, что эта написанная маслом на холсте картина — его величайшее творение. Использование широких мазков — фирменный стиль Ван Гога.
На этой виртуальной стене вы можете видеть «Утро в сосновом лесу», картину русских художников Ивана Шишкина и Константина Савицкого. Выглядит знакомо, не так ли? Вы могли видеть это изображение на конфетах «Мишка косолапый». Этот пейзаж был признан второй по популярности картиной в России.
А что, по вашему мнению, изображено на этом натюрморте? Французский художник Жорж Брак изобразил скрипку и подсвечник в очень необычной манере. Чтобы разглядеть данные предметы, нужно сфокусироваться и присмотреться.
Существует множество картин, глядя на которые сложно понять, что на них изображено, пока не сконцентрируешься, а иногда и концентрация не помогает. Это оптические иллюзии.
Оптические иллюзии (optical illusions) — это такие виды изображений, про которые сложно сказать, что на них изображено, пока не присмотришься.
В нашей виртуальной галерее есть целая комната с оптическими иллюзиями. Что вы видите на этой картине?
Некоторые люди видят вазу, другие говорят, что это два лица. На самом деле на картине изображено и то, и другое. Подобные оптические иллюзии устроены таким образом, что в них всегда есть как минимум два варианта.
А это кролик или утка? Зависит от того, как посмотреть.
Но почему мы видим иллюзии? Почему эти горизонтальные линии кажутся нам наклонёнными, хотя на самом деле они прямые?
И почему интернет однажды разделился на два лагеря, споря о том, чёрно-синее это платье или бело-золотое? Неужели наши глаза нас обманывают?
Всё дело в мозге. Оптические иллюзии возникают при обработке мозгом визуальной информации. И они настолько захватывают, что в ХХ веке появился даже новый стиль в искусстве — оптическое искусство, или сокращенно оп-арт.
Давайте посмотрим на несколько картин в стиле оп-арт.
Это картина Бриджет Райли, одной из известнейших художниц — представительниц данного стиля. Видите, как части картины движутся? Это всего лишь иллюзия!
Живопись — вид изобразительного искусства. Также к изобразительному искусству относятся скульптура, графика, фотография, архитектура и кино.
Посмотрим на всемирно известные шедевры изобразительного искусства.
Бюст Нефертити — одна из известнейших в мире скульптур, датируемая 1345 годом до нашей эры. Нефертити, жена египетского фараона Эхнатона, славилась своей красотой.
Человеческая красота всегда была одной из главных тем изобразительного искусства. Здесь вы можете видеть картину Леонардо да Винчи «Витрувианский человек». Так да Винчи представлял идеальные пропорции человеческого тела.
С изобретением цветной фотографии стало возможным запечатлеть реалистичную картину мира со всеми его несовершенствами.
Ещё один вид изобразительного искусства — архитектура.
Здания — от древних египетских пирамид и Колизея до ультрасовременного отеля «Бурдж Аль Араб» в Дубае и Шанхайской башни в Китае — также являются предметами искусства.
Кино — это одновременно и изобразительное, и исполнительское искусство. Также к исполнительскому искусству относят танец, музыку и театр. Этот вид искусства носит такое название, потому что люди исполняют какие-то действия для развлечения публики, выражения чувств и эмоций или донесения некоего посыла.
Одна из старейших форм исполнительского искусства — театр теней.
Вырезанные фигурки помещают между источником света и просвечивающим экраном. Кукловод двигает фигуры так, что их тени танцуют, сражаются и всячески взаимодействуют друг с другом.
Ещё один вид исполнительского искусства — балет, уникальный танец, сочетающий в себе хореографию, музыку и театральное представление.
Существует целая группа искусств, которые служат как эстетической, так и практической цели. Они называются прикладными искусствами.
Одно из них — керамическое искусство, изготовление таких изделий, как керамические горшки, посуда, плитка, в том числе из глины.
Сюда же относится гончарное дело — процесс формовки изделий из глины, которые запекаются при высоких температурах до затвердевания.
Ещё один вид прикладного искусства — дизайн одежды и аксессуаров.
Также существует дизайн интерьеров — искусство декорирования внутренних помещений.
Ещё один вид прикладного искусства — графический дизайн, создание визуальных объектов при помощи цифровых средств. Сегодня графический дизайн повсюду — от рекламы до авиационной сферы.
Сегодня вы узнали много нового об искусстве. Давайте повторим некоторые слова и выражения.
ENGLISH | RUSSIAN |
an art gallery | художественная галерея |
an artist | художник |
a masterpiece | шедевр |
a portrait | портрет |
an oil painting | картина, написанная маслом |
a mural painting | монументальная / настенная живопись |
a fresco | фреска |
a canvas | холст |
a landscape painting | пейзаж |
a still life painting | натюрморт |
an optical illusion | оптическая иллюзия |
optical art / op art | оптическое искусство / оп-арт |
in the foreground | на переднем плане |
in the background | на заднем плане |
the visual arts | изобразительное искусство |
sculpture | скульптура |
drawing | графический рисунок |
photography | фотография |
architecture | архитектура |
filmmaking | кино |
the performing arts | исполнительское искусство |
dance | танец |
music | музыка |
theatre | театральное искусство |
shadow puppetry | театр теней |
ballet | балет |
the applied arts | прикладное искусство |
ceramic art | керамическое искусство |
pottery | гончарное дело |
fashion design | дизайн одежды |
interior design | дизайн интерьеров |
graphic design | графический дизайн |
a brushstroke | мазок кистью |
a signature style | фирменный стиль |
Таблица 1. Лексика
Задание:
Опишите свой любимый предмет искусства, используя изученные слова и выражения. Упомяните, к какому виду искусства он относится, как выглядит и почему он вам нравится.
Пример ответа учителя:
For example, I love the visual arts. My favourite piece of art is Casa Batlló. It is a house in Barcelona that was designed by the famous Catalan architect Antoni Gaudí. It is also called “House of Bones”. This masterpiece of architecture looks very unusual with its quaint windows and balconies. It is painted in different colours, and its roof resembles the spine of a dragon with ceramic tiles for scales. The interior design is impressive too. I love this house because when you see it in real life you feel like you are in a fairy tale. | Я, например, люблю визуальное искусство. Мой любимый предмет искусства — Каса-Батльо. Это жилой дом в Барселоне, который был перестроен известным каталонским архитектором Антонио Гауди. Его ещё называют «Дом костей». Этот шедевр архитектурного искусства выглядит очень необычно из-за причудливых окон и балкончиков. Он раскрашен в разные цвета, а его крыша похожа на хребет дракона с керамической черепицей вместо чешуи. Внутренний интерьер не менее впечатляющий. Мне нравится этот дом, потому что, когда стоишь рядом с ним, ощущаешь себя как в сказке. |
Полезные ссылки
Проверьте себя
Exercise 1.
Answer the questions.
What is the name of the painting by Jan Vermeer?
Where can you see “The Last Supper” by Leonardo da Vinci?
What artist painted “Starry Night”?
What do you see in the painting by Georges Braque?
Exercise 2.
Answer the questions.
What are optical illusions?
What can you see in the picture with a vase?
Why do optical illusions happen?
Who is Bridget Riley?
Exercise 3.
Answer the questions.
What is the bust of Nefertiti?
What kind of art is ballet?
What are applied arts? Give one example.
What is graphic design?
Exercise 4.
Fill in the gaps with the given words: a masterpiece, an oil painting, a canvas, a still life painting, optical art, in the background, architecture, pottery.
The artist created ____________ using clay. It is a beautiful vase.
This is ____________! Everyone in the gallery is amazed by its beauty.
Look at this picture. The mountains are ____________, and they make the scene look deeper.
This artwork is ____________. It tricks your eyes with its patterns and shapes.
The artist used brushes to paint flowers on ____________.
This is ____________, and it shows fruits and vegetables arranged on a table.
The famous building we visited today is a great example of ____________.
The artist painted ____________ of a sunset. It looks so realistic!